亡星灵

【谢必安视角七言律诗】重别离（用于宿伞乙女文的产物）

                    重别离

对守残垣刃彻心，无常世事泣别离。

南台一错长相忆，此去茫茫不可期。

只恐黄粱一梦醒，犹怜寂夜耳边音。

黄泉漫漫终重聚，奈何桥边嗫故名。

             仄起首句入韵式

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

（这首诗用在了乙女文里谢必安吊死前于南台桥下所刻，被世人广为传颂）

（因为为了对上平仄，所以把“南台一别长相依”改成了“南台一错长相忆”，和原句意思差的不多）

不代入乙女文也可以的，不冲突。

翻译：

  独自空对着毁掉的残垣断壁（乙女文中指被烧毁的“你家”），心如同被利刃刺穿一般痛苦；飘荡无常的世事为这些生离死别啜泣哽咽。

  （错有错过之意）南台桥上一念之差后只剩下永恒不可挽回的回忆，此去一别，未来的一切都失去意义了。

  夜里我听见了你们（乙女文中指“你”和范无咎，非乙女文仅代入范无咎就可以）熟悉的声音，珍惜不已，却恐惧这只是一场梦，醒来后就会消失不见。

  但是，这些都无所谓了。当我到达奈何桥边，黄泉之下，呼唤起你们的名字，我们就会重逢了。

  标题具有双层含义，chong别离和zhong别离都可以读。

  写的辣鸡，强行押韵，强行对平仄，见谅。